Episode 5
Part 2 Das Telefon ist ausgeschaltet, Sie werden
nach dem Peep-Ton zur Mailbox weitergeleitet Kann es sein…
Ist er immernoch auf dem Spielplatz? Fahr vorsichtig Kang Hwi? Ich liebe dich auch Wieso bist du jetzt gekommen? Kang Hwi, Kang Hwi! Mein Kopf Wo bin ich? Aish! Was ist gestern passiert? Handy! Ich bin wirklich enttäuscht! Wieso zur Hölle bist du zu so einem Ort gegangen?
Und lässt alle schönen Plätze beiseite liegen? Ah, Ich weiß nicht, ich weiß nicht Ich habe einfach meine Augen geöffnet und
ein Wasserbett plätscherte unter mir Aish! Ich will nicht einmal darüber nachdenken! Wieviel Alkohol hast du getrunken? Das du sogar bewusstlos wurdest? Aber ist irgendetwas passiert, Hyung-nim? Vielleicht warst du mit einem Mädchen,
über das ich nichts weiß? Das ist es nicht!
Kennst du mich nicht? In so einem extrem entwürdigendem Ort Ah! Ich weiß nicht.
Ich fühl mich misstrauisch! Ich fühl mich misstrauisch Hey!
Stinke ich? Huh? Hey, Baek Go Dong!
Riech mal Ah, Hyung-nim! Fahr schneller!
Ich muss mich beeilen und es abwaschen Sauna! Sauna! Du kannst jetzt nicht nach Hause Wieso? Tae Ik Hyung-nim ist zum Übungsraum gefahren Er sagt immer, dass er dich nicht gehen lässt,
wenn du zu spät kommst Ernsthaft! Ich sagte fahr schneller! Wie auch immer, das Eine,
welches am besten rauskam Ich denke das ist dieses Was willst du? Ich erwarte nichts großes Die Werbung, welche Kang Hwi wieder dreht Wenn du sie mir gibst,
werde ich meinen Mund halten Diese ganzen Schwierigkeiten
nur für einen Werbespot In einem billigen Motel
mit einem männlichen Partner Ist diese Kombination nicht etwas extrem
für einen Hallyu Star wie Kang Hwi Won Kang Hwi warvon Anfang an kein Hallyu Star Denkst du die Leute glauben das? Egal wie man es betrachtet,
es ist eindeutig das es ein Fake ist Es ist kein Fake!
Ich habe es persönlich aufgenommen! Du bist gestern zum Spielplatz (Bar) gegangen Manager Kang sagt…
du wärst mit Kang Hwi gegangen Auch wenn diese Fotos offenbart werden,
wird es einen heftigen Wirbel geben Du weißt es, nicht wahr?
Ich stehe Reporter Choi von Sports A nahe Hast du vergessen,
wer dich Reporter Choi vorgestellt hat? Jae Hee…
nein Jong Chul! Dieses Geschäft ist nicht so ein einfacher Kampfplatz Ich erwarte nicht großes

Die Werbung, welche Kang Hwi wieder dreht Wenn du sie mir gibst,
werde ich meinen Mund halten.
Du hättest dir deinen Gegner besser auswählen sollen Lass die Originale hier, und geh sofort raus! Weißt du, dass Won Kang Hwi einen Sponsor hat? Ich meine es ernst Das wurde gestern im JY Hotel aufgenommen Schau her Sie ist in einer Suite untergebracht Das ist genug Star Entertainment! Star Entertainment, mit der Bedingung,
dass er Lee Tae Ik bringt, wurde Won Kang Hwi ein
großes Vertragshonorar vorgeschlagen.
Wusstest du das? Ich habe das auch persönlich gehört Ich habe gehört,
dass du ein Mitglied einer Mädchengruppe datest Wenn du nicht auf Platz 1
der Abschussliste im Internet sein willst, lass die Originale hier und verschwinde sofort Wieso vertraust du nicht auf das was ich sage? Präsident,
Sie werden einen Wirbel wie diesen erleiden Ich…
vertraue meinen Kindern! Die sind nicht wie du War das nicht Jae Hee? Wer, Hyung? Wieso ist dieser Kerl hier her gekommen? Hast bis jetzt ausgeschlafen? Ah! Baek Go Dong, sind alle Jungs hier? Ich hasse es zu warten! Ich denke die Jungs sind da Hallo! Untertitel wurden dir vom
The Maid of House 2 Team gebracht @Viki
Was ist das? Uh, du bist gekommen? Wer sagte, dass du unseren Übungsraum
ohne Erlaubnis benutzen kannst Also was? Man Ok, mach weiter damit.
Das.. das ist total cool! Übst du nicht? In Ordnung, ich gehe jetzt.
Übt Nur zu und fangt an Wohin gehst du? Zur Toilette Wieso bist du gestern nicht gekommen?
Ich habe gewartet Das ist… etwas kam dazwischen Aber ich bin um 23Uhr dorthin gegangen Huh? Ich war zu dieser Zeit auf dem Spielplatz(Bar) Das ist komisch Ich habe zur Sicherheit bis Mitternacht gewartet Wo? Auf den Schaukeln des Spielplatzes Schaukeln? Waren da Schaukeln? Du sagtest du gehst zur Toilette,
aber was tust du? Ich gehe jetzt Man Ok, lass uns später zusammen essen Okay Gehst du nicht rein Wo bist du hingegangen? Du hast eine Person vernachlässigt
und mit seinen Schmerzen alleine sterben lassen Wow! Was, vernachlässigt? Ich bin gegangen, nachdem ich gesehen hab,
dass du eingeschlafen bist Schon gut! Wenn ich mir eine Erkältung hole,
ist das deine Schuld, Stylist Jang Was?
Ich habe ihm sogar in den Finger gepieckst Meine Tasche! Lasst uns nach der Pause weitermachen

Seit alle leise!
Seit leise! Seit leise! Ja, Großvater Was könnte ich schon tun?
Wir sind im Training Auf Eins, Schrei. Auf Zwei, Bewegung.
Start -Eins!
-Ay! Zwei! Ay! -Eins!
-Ay! -Zwei!
-Ay! -Eins!
-Ay!
-Zwei!
-Ay!
-Eins!
-Ay!
Du hast es gehört, nicht wahr?
Alle arbeiten hart Ja, keine Sorge -Eins!
-Ay!
-Zwei!
-Ay!
-Eins!
-Ay!
-Zwei!
-Ay! Ay! Es hat total Spaß gemacht! Es ist eine Erleichterung, dass Handy
deines Großvaters kein Video-Handy ist, oder? Ja Aber ich fühle mich wirklich schlecht.
Ich habe immer Angst,
dass mein Großvater es herrausfindet Es ist in Ordnung.
Es ist besser für deinen Großvater es nicht zu wissen Was ist los? Wohin starrst du? Trotz allem, ist deine Persönlichkeit schlecht Du konntest nicht einmal diese Sache machen? Ay! Ay!
Alles was du tun musstest war deinen Mund zu öffnen Ich kann nicht lügen Klugscheißer! Was wollen wir essen? Ah… Wie wäre es mit Rippchen?
Ich liebe Rippchen Das ist etwas Willst du dann Sushi haben? Ich kenne einen großartigen Ort Den ihr gebratener Fisch ist auch gut.
Und sie haben Yeongdeok’s Eismeerkrabbe Sogar das… zu dieser Zeit, nein Was willst du dann essen? Wie wäre es mit Pizza? Pizza? Das hatten wir schon lange nicht mehr Oh, Pizza klingt gut Wirklich?
Wohin sollen wir dann gehen? Wie wärs mit Marco’s?
Deren Pizza ist gut! Dieser Ort ist zu teuer Lass uns dahin gehen, wo wir immer hingehen Ah! Die Pizzeria an der Kreuzung? Hey!
Da gibt es nicht einmal einen Platz zum sitzen Baek Go Dong, lass uns woanders hin gehen Vergiss es.
Fahr dahin! Wenn wir es zum mitnehmen holen,
geben sie uns 30% Rabatt Hey! Lee Tae Ik! Versuchst du geizig mit dem Geld zu sein? Nein, nein!
Das ist, weil es gut es Ich mag diese Pizza am meisten Das und geben Sie uns das Wir sind extra den ganzen Weg hier her gekommen.
Bitte geben Sie uns viel Belag Und geben Sie uns viel scharfe Soße und Essiggurken Was auch immer, geben sie uns so viel wie möglich! Wir sind Stammgäste Geben Sie uns außerdem noch Knoblauchsoße Trotzdem… nur um 30% Rabatt zu bekommen
sind wir den ganzen Weg dorthin gefahren? Hallyu Star, Take One? Hey! Baek Go Dong, iß nicht einfach Du darfst niemand jemals davon erzählen.
Das ist so peinlich Das denke ich auch Was soll’s?
Es ist gut Geld zu sparen Was macht er? Die Pizza wird kalt Es ist fast fertig Beeil dich und komm, Hyung!
Es sieht so aus, als würden wir alles aufessen Lasst meins! Schalt den Fernsehr ein Ja Ich traf mich mit dem Weltstar Jin Se Ryeong Ich verstehe Lasst uns zu der Szene wechseln! Als erste Koreanerin haben Sie es geschafft, den angesehenen Award für die beste
Nebendarstellerin der Staaten zu gewinnen.
Wie fühlen Sie sich? Ich bin glücklich Ich verstehe Vor kurzer Zeit haben Sie sogar
einen Liebesanruf von dem weltberühmten Regisseur
James Wang bekommen Bitte erzähl uns von deinen anstehenden Plänen Wieso? Wir haben das gerade angeschaut Es ist nicht interessant Sollen wir während dem Essen etwas spielen?
Königs Spiel? Gib das mir.
Jin Se Ryeong’s Interview ist noch nicht vorbei Hey! Ich plane zu meinen Wurzeln zurückzukehren Der Ort, der mich zu der Jin Se Ryeong gemacht hat,
die ich nun bin, sollte das nicht mein nächstes Ziel sein.
Aish!

Du wolltest ja nicht zuhören! Und du hast nur gegessen! Was is los? ♫ Wenn ich in deine Augen schaue,
kann ich nicht schalfen ♫ Wenn ich deinen Atem spüre, bin ich begeistert ♫ Du bist das Mädchen an dem ich so hänge.
Ich muss dich anstarren ♫ Ich möchte dich zärtlich halten.
Das Mädchen deretwegen alles so süß ist.
♫ Ich höre nachts nicht auf.
Ich möchte mit dir in meinen Armen schlafen ♫ Ich will dich halten während
deine feuchten Lippen in mein Ohr flüstern.
♫ Du kannst berühren!
Sein mein Mädchen! ♫ Du kannst fliegen!
Lass mich lieben. Gib alles. Du kannst fliegen ♫ Du kannst berühren!
Sei mein Mädchen! ♫ Du kannst fliegen.
Lass mich lieben! Liebe dich heut Nacht! Die Kinder bereiten dir keine Sorgen, nicht wahr? Ich habe gehört,
dass es ein Vorfall während der Sendung gab Ach, ja. Du musst dir darum keine Sorgen machen Es ist extrem lästig, mit Kindern
die sich das Gesicht pulvern umzugehen. Aigo! Sind die Vorbereitung,
den KOSDAQ öffentlich anzubieten gut am laufen? Ja, es geht planmässig voran Heute, sobald Sie ein Werbeschild aufmachen, fangt man in mit den Vorbereitungen an,
an die Öffentlichkeit zu gehen oder nach Übersee Wir sind ein wenig zu spät Es ist jetzt die wichtigste Zeit! Achten Sie darauf, das Image der Firma nicht
zu schaden und machen sie sorgfältige Vorbereitungen Ja.
Ich werde dass im Hinterkopf behalten, Vorsitzender Ah! Was geschah mit dem Kind dass ich schon erwähnte,
wegen Scouting? Ich bin’s Hast du darüber nachgedacht,
was ich letztes Mal gesagt habe? Ich will als erstes Wissen,
warum du diese Bedingungen hervorbringst? Ich dachte, du würdest mir sagen was ich möchte Wenn du dich in mein privates Leben einmischst,
kann ich nicht mit dir arbeiten Rechnest du dir aus,
welcher der Beiden profitabler sein wird? Ich muss gehen, da ich einen Termin habe.
Ich rufe dich zurück Gut, tu das.
Aber ich kann nicht lange warten Wie du weisst, gibt es viele Plätze,
die mich haben wollen Ruf mich bald an Präsident Was denn? Arzt Cho hat sie schon ein paar mal angerufen Wegen Kang Hwi’s Untersuchungsergebnisse.
Er fragte mich sie direkt ihnen zu geben Klar, du kannst jetzt gehen Wie meinen sie das, Blind? Seine Augen Wollen Sie damit sagen, dass er bald Blind wird? Ja Abhängig der Stärke des Schadens seines Sehnervs,
kann es ihm möglich sein,
ein schwaches Sehvermögen aufrechtzuerhalten Wie auch immer,
selbst das ist schwer zu garantieren Was ist mit den Behandlungsmethoden? Wen der Sehnerv beschädigt wurde,
ist er unmöglich wiederherstellbar Es gibt bis jetzt keine spezielle Behandlung Im Falle von Kang Hwi
ist der Fortschreitungsprozess sehr schnell Wahrscheinlich liegt es an den Besinderheiten
seiner Arbeit Müdigkeit, Stress sind Probleme,
aber starke Lichter sind edenfalls fatal Präsident, nur du wirst so leiden Ich kann nicht mehr warten Es ist jetzt eine wichtige Zeit Achten Sie darauf, das Image der Firma
nicht zu schaden und macht gründliche Vorbereitung Es gibt keine Behandlung

Such nach einem Flug Ticket, das schnellste Präsident, das Ticket ist bereit Rufe Kang Hwi sofort an! Er ist jetzt im Übungsraum Präsident! Haben Sie gesehen, Präsident?
Das nennt man Hapki Tanz ist es nicht gut? Setz dich hin Ah, ja Gestern als ich geschlafen habe,
hatte ich plötzlich eine Eingebung Deswegen bin ich früher gekommen,
um die Choreographie zu vollenden Ich könnte es so groß machen
wie diese Choreoraphen Was ist das? Geh und ruh dich ein paar Tage aus Warum so plötzlich? Haben wir einen Terminplan bekommen? Ah! Haben wir einen Werbespot bekommen? Was ist das alles? Das ist was ich dich fragen möchte? Hey! Was ist das alles? Wieso würde ich, mit diesem schmierigen Kerl? Was? Du glaubst nicht wirklich
das ich das getan habe, nicht wahr? Präsident, kennst du mich nicht? Ich weiß.
Du würdest soetwas niemals tun Genau Was ist das? Es ist dieser Ort! Du kennst es? Ich weiß, aber Nein, ich kenne es nicht. Ich kenne es nicht Was sagst du da? Ich.. Ich kann mich nicht mehr erinnern.
Ich habe getrunken und wurde bewusstlos Deswegen habe ich dir gesagt
vorsichtig zu sein, nicht wahr? Es gibt immer und überall Augen Wer zur Hölle hat soetwas getan? Präsident, wer hat diese Fotos gebracht?
Ich möchte gerade nur! Das ist nicht notwendig Ich habe mich schon darum gekümmert Allerdings! Trotzdem können wir erleichtert sein Wir wissen nicht,
wenn andere Fotos im Umkreis sind Das darf nicht passieren.
Meine ganzen weiblichen Fans würden verschwinden Diese Fotos sind total peinlich Daher, geh für eine Weile ins Ausland
und ruh dich aus Es ist einfacher sich darum zu kümmern,
wenn du nicht in der Nähe bist Was ist mit den Terminplänen? Kennst du das Sprichwort,
“sparsam im Kleinen und doch verschwenderisch”? Wir können keinen großen Verlust durch die Verfolgung
eines kleinen Gewinnes entstehen lasssen Geh! Go Dong wird unten auf dich warten Hyungnim! Hier drüben! Was ist das?
Schon wieder dieser Wagen? Der Präsident will sicherstellen,
dass wir von niemandem gesehen werden Steig ein, Hyung Hey! Mach etwas wegen der Tasche Ich habe gepackt, aber ich war mir nicht sicher Schau rein, Hyung-nim Ist in Ordnung.
Ich werde bald wieder zurück sein Ich werde die Sachen kaufen, welche ich brauch Nebenbei, was ist los?
Wieso plötzlich..? Ich weiß nicht.
Lass uns gehen Das Telefon ist ausgeschaltet, sie werden
nach dem Peep-Ton zur Mailbox weitergeleitet Ihr Telefon ist ausgeschaltet Wessen? Man Ok’s
Stylist Jang Heute ging sie mit Tae Ik
für eine geplante Radiosendung Radio? Warum ist die Stylistin mit zum Radio gegangen? Heute ist eine Live-Broadcast Radiosendung Das letzte Mal ging Tae Ik bekleidet in irgendetwas
und rund 50.000 hämische Kommentare wurden gepostet “Ein Datum in der Mitte des Tages”. Der heutige Gast
ist der coole Typ von Take One, Lee Tae Ik

Wir werden in Kürze mit Live-Radio zu Ihnen kommen.
Werbung! Ihr Stil ist heute fabelhaft Tae Ik Bin ich okay? Gut (In Koreanisch) Gut (In Englisch) 5 Sekunden und wir gehen live.
Bereitstehen.
Der schicke Kerl, der die Herzen der Frauen erobert hat,
er wird immer charmanter jedes Mal, wenn Sie ihn sehen, Der beliebteste unter den beliebten!
Wir haben Lee Tae Ik von Take 1. Willkommen! Hallo. Ich bin Lee Tae Ik von Take 1 Lee Tae Ik, bitte winken sie Ihre Hände
für die Zuhörer des Live-Radios Hallo, Leute! Fighting! Fighting! In der Tat, Lee Tae Ik, ist der beste! Wann hat er die Trommeln gelernt? Das Outfit das du heute trägst
ist auch völlig fabulous! Gib es mir Hyung-nim! Pass auf dich auf…
Komm sicher zurück! Sei leise!
Ich werde wegen dir noch erwischt Es ist das erste Mal, dass du alleine weggehst,
deswegen bin ich voller Sorgen Hyungnim! Hey! Geh von mir runter.
Wandere ich aus? Geh Hallo Danke Kommen wieder, Hyung-nim! Ja, Präsident Hyung-nim ist gerade reingegangen In Ordnung Fahren Sie fort wie geplant Ja, Präsident Gibt’s da nicht etwas,
was wir fischen (rausholen) können? Im Moment nicht Reporter Han,
suchen Sie intensiver in den Portalen Reporter Song! Reporter Song, prüfen Sie,
ob etwas in der Galerie auftaucht Ja [auf Französisch] Haben Sie verstanden? Wenn ich keine Anordnungen im Büro gebe, läuft hier gar nichts Entschuldigung. Dies ist ein Nichtraucher-Bereich Ja Was? Was? Was!!! Warum? Warum? Was soll das?
Won Kang Hwi von Take 1 ist schwul Was sollen wir tun, Ga Ryeong? Ja Hallo? Hallo Nein, er ist nicht hier. Tut mir leid Das Telefon ist ausgeschaltet, Ihr Anruf wird nach dem Piepton zu einer Sprachmailbox weitergeleitet. Was soll das? Ist die Sendung immernoch nicht zuende? Es sieht so aus,
als müsste ich gehen ohne Tschüss zu sagen Wann ist der Flug? Ankündigung Einstieg zu Korean Air TK009,
welcher um 13:50 planmäßig starten sollte, wird aufgrund von plötzlichen
Flugzeugproblemen verschoben Was?
Wieso Probleme mit dem Flugzeug? Omo! Omo! Was soll das mit Won Kang Hwi?

Was ist los?
Was ist los? Schau hier! Was ist das?
Ist das wahr? Ich wusste es. Ich wusste, dass er so war Was soll das? Sein Fanclub müsste unheimlich wütend sein Die Rückmeldung heute war wirklich gut.
Alle Nachrichten waren voller Komplimente Natürlich! Sie haben auch gelobt, dass der Stil gut war Weil das Model gut war Aber wann hast du Schlagzeug gelernt?
Du warst wirklich gut Hast du Won Kang Hwi’s Foto gesehen?
Das ist kein Scherz! Ganz recht.
Ich habe gefühlt, dass er schwul ist Ja. Was ist das? Was soll das? Aber habe die Zwei es wirklich getan? Alle Dinge, welche bisher genannt wurden,
sind privaten Angelegenheiten unserer Sänger U Entertainment hat sein bestes getan
die Privatsphäre von Won Kang Hwi zu schützen Wie auch immer, beurteilend,
dass es Gesellschaftskritik wecken könnte, hat sich U Entertainment entschieden,
dass Won Kang Hwi von Take One… Wir haben entschieden ihn rauszuwerfen U Entertainment hat entschieden
Won Kang Hwi von Take One rauszuwerfen haben entschieden ihn rauszuwerfen Untertitel gebracht von
The Maid of House 2 Team @ Viki
Man Ok!
Hier rüber! Hier rüber! Kang Hwi! Was zür Hölle planst du?! Er ist es Ich habe dir gesagt,
dass ihr meine Marionetten seit Lass uns gehen, Man Ok! Wo sollen wir dann gehen? Wenn wir den Feindes Anführer fangen wollen,
müssen wir die Feindesbasis betreten Hallo? Was soll das? Ich denke ich habe hier Klamotten vergessen Mit seinem Charakter weiss man nicht,
was für Probleme er verursachen wird.
Finde ihn schnell, bevor etwas passiert